In Sweden this summer, I saw some excellent simple ones. They were made of red and green paper in plastic. A list of tasks was written on the red side. There was a row for morning duties and one row for afternoon duties. When the jobs were done, the card was turned around, so the green side appear.
It is simple and visible!